Отправлено: 29.05.20 14:01. Заголовок: Тема: Віршомазанка - хатинка віршомазів.

Спотворив Гете:


Ой! Ті ж очі були бісиків пускали.
Ой! Уста ті були палко цілували.
Ой! Ті ж стегна були міцно притискали.
Ой! Та спинка була хтиво вигиналась.
Ой! Та дівка була добре раювалась.

Ой! Навіщо ж ти від мене накивала?
Ой! А може ти була лише примара?
Ой! Навіки нащо ж була зчарувала?



Johann Wolfgang von Goethe
Ja, die Augen warens

Ja, die Augen warens, ja, der Mund,
Die mir blickten, die mich küßten.
Hüfte schmal, der Leib so rund,
Wie zu Paradieses Lüsten.
War sie da? Wo ist sie hin?
Ja! sie wars, sie hats gegeben,
Hat gegeben sich im Fliehn
Und gefesselt all mein Leben.

 Отправлено: 16.07.22 17:00. Заголовок: Ось цікава писемніст..

 Отправлено: 16.07.22 17:15. Заголовок: Класні рисувальники!..

Класні рисувальники! Тут тобі одразу і реалізм, і абстракціонізм...

 Отправлено: 16.07.22 17:20. Заголовок: І головне, не виника..

І головне, не виникає запитання: «нащо хтось почав писати у часи, коли ніхто не міг читати?»

 Отправлено: 16.07.22 21:35. Заголовок: А що, таке запитання..

А що, таке запитання в когось виникало?!

 Отправлено: 17.07.22 07:49. Заголовок: Ну, з ялинками - це ..

Ну, з ялинками - це вже такий рівень абстракції у людей, що живуть з охоти та рибалки. Далі нікуди.

 Отправлено: 17.07.22 09:28. Заголовок: С помощью гугла нашё..

За допомогою гулу знайшов декілька текстів про виникнення алфавіту, і прочитавши їх, дійшов до висновку, що я дебіл, або ті, хто писали ці тексти.

 Отправлено: 17.07.22 21:40. Заголовок: Ми ж ще на Грамофоні..

Ми ж ще на Грамофоні з'ясували, що винаходу алфавіту сприяли наркотики. Етиловий спирт, алкалоїди беладони, коноплі, маку, пейотля, псилоцибінових грибів, загадкова індійська «сома»... Можливо, теперішні науковці намагаються у такий же спосіб відкрити в цьому питанні щось нове?

 Отправлено: 18.07.22 08:26. Заголовок: Ви в своїх пошуках в..

Ви в своїх пошуках вже бачили це давньокитайське зображення літаючої тарілки, що викрадає людину, близько 6 000 р. до н. е.?

 Отправлено: 18.07.22 08:56. Заголовок: :sm38: В те времена..

В те времена китайцы ещё пользовались алфавитом.

 Отправлено: 25.07.22 10:26. Заголовок: Ще переробив: Кроку..

Ще переробив:

Крокуючи лісом, ридаю,
Пташка порхає вгорі,
І я в її пісні вчуваю:
Пла-чеш-чо-му-від-зо-рі?

Сестрички твої ластівоньки,
Мала, знають все загалом,
Бо мешкають у дівоньки,
Що я покохав, над вікном.

 Отправлено: 25.07.22 11:31. Заголовок: Волод пишет: :sm38:..

Волод пишет:

цитата:

В те времена китайцы ещё пользовались алфавитом.

То был ритуал! Я хотел найти страницу с инфой в Викимедии, но у них сейчас, как назло, техническая проблема. Подпись под файлом:

цитата:

Unknown author - Nature, April 28, 2003 (original filename writing_160.gif) Helen R. Pilcher 'Earliest handwriting found? Chinese relics hint at Neolithic rituals', Nature (30 April 2003), doi:10.1038/news030428-7 Li, X., Harbottle, G., Zhang, J. & Wang, C. 'The earliest writing? Sign use in the seventh millennium BC at Jiahu, Henan Province, China'. Antiquity, 77, 31 - 44, (2003).

Т. е.: Неизвестный автор - Nature, 28 апреля 2003 г. (исходное имя файла writing_160.gif) Хелен Р. Пилчер «Найдена самая ранняя письменность? Китайские реликвии намекают на неолитические ритуалы», Nature (30 апреля 2003 г.), doi:10.1038/news030428-7 Li, X., Harbottle, G., Zhang, J. & Wang, C. «Самая ранняя надпись? Использование знаков в седьмом тысячелетии до нашей эры в Цзяху, провинция Хэнань, Китай». Antiquity, 77, 31 - 44, (2003).

Гейне мені сподобався, але якось не виглядає покохав над вікном. Звісно, там кома, але... У Мандельштама в Черпали воду ялики, и чайки морские посещали склад пеньки («Петербургские строфы») теж є кома, але читається: Черпали воду ялики и чайки. І машинально уявляєш собі чайок, що занурюють у воду, і продовжуєш їх уявляти аж доки не прочитаєш наступний рядок, де виявляється, що вони не занурюють і взагалі не літають, а гуляють складом пеньки. Не треба робити такі речі із читачем!

 Отправлено: 25.07.22 12:27. Заголовок: Що поробиш, пам’ятає..

Що поробиш, пам’ятаєте як казав король, це не я, це все мої тітки, дядьки винні.
На стихи ин юа був один метр, що тільки так і рвав думки рядками і казав: «Покажіть мені закон, що забороняє це робити»
І у ТГ є гріх:


Минають дні, минають ночі,
Минає літо, шелестить
Пожовкле листя, гаснуть очі,
Заснули думи, серце спить,


Проблема з коханням на вікні, чи над вікном стала руба з самого початку, але щось лякає мене поставити поряд з «дівоньки» - «серденька мого» чи «кохання мого»

 Отправлено: 25.07.22 13:33. Заголовок: Волод пишет: І у ТГ ..

Волод пишет:

цитата:

І у ТГ є гріх

Ви про літо шелестить? Це нічого: літо може шелестіти.


Волод пишет:

цитата:

Проблема з коханням на вікні, чи над вікном стала руба з самого початку

А з нестачею складу в Бо мешкають у дівоньки проблеми немає? Чи можна написати в тої дівоньки? Чи це буде безграмотно? Тоді можна Бо мають гніздо у дівоньки.


Волод пишет:

цитата:

щось лякає мене поставити поряд з «дівоньки» - «серденька мого» чи «кохання мого»

Чому?

 Отправлено: 25.07.22 13:56. Заголовок: Pellegrino пишет: А..

Pellegrino пишет:

цитата:

А з нестачею складу в Бо мешкають у дівоньки проблеми немає? Чи можна написати в тої дівоньки? Чи це буде безграмотно? Тоді можна Бо мають гніздо у дівоньки.

Гніздо не убезпечить від кохання на вікні.

 Отправлено: 26.07.22 21:23. Заголовок: А якщо перенести вік..

А якщо перенести вікно в інший рядок?

Сестрички твої ластівоньки,
Мала, знають все як є,
Бо живуть над вікном у дівоньки,
Що серце забрала моє.