Отправлено: 15.02.21 22:18. Заголовок: Москва златоглавая)))

Оригинал, как всегда, лучше!

 Отправлено: 28.07.21 20:50. Заголовок: Если чисто слегка, з..

Если чисто слегка, значит тоже классная штука.
Если классная шутка, да ещё и оригинал, то нашлись бы если не исполнители то фрики, которые пели бы именно этот вариант, самый древний, неиспорченный белым человеком.
Где они? Где вариант 1876 года?

 Отправлено: 29.07.21 23:08. Заголовок: А при чём тут белый ..

А при чём тут белый человек? И, насколько я знаю, у цыганских песен нет «оригинала», «правильного варианта» и т. п.: каждый поёт как его душа хочет здесь и сейчас. Очень может быть, что и с негритянскими песнями дело обстоит аналогично.

 Отправлено: 26.09.23 11:58. Заголовок: Pellegrino пишет: Я ..

Pellegrino пишет:

цитата:

Я прислушивался к словам и был уверен, что в начале там: Summertime and the livin' is easy. Fish are jumpin' and the curtain flies high. «Лето, и жизнь легка. Рыбы прыгают, и занавеска взлетает высоко».

І тільки зараз дійшло, що стрибають вони не від надміру почуттів і не в шлюбних іграх: це вони ловлять комарів!

 Отправлено: 14.02.24 18:51. Заголовок: Нічого не нагадує? :..

Нічого не нагадує?

 Отправлено: 14.02.24 19:11. Заголовок: http://anarchy.myqip..

 Отправлено: 14.02.24 19:17. Заголовок: Волод пишет: http:/..

Волод пишет:

цитата:

http://anarchy.myqip.ru/?1-16-0-00000013-000-0-0-1629503835

Щось незрозуміло...

Особисто я згадав ось це:

 Отправлено: 14.02.24 19:25. Заголовок: Схоже...

Схоже.