Отправлено: 29.05.20 01:07. Заголовок: Всяка ржака

Весёлые стены

 Отправлено: 16.07.20 23:47. Заголовок: Ноутбук!

Ноутбук!

 Отправлено: 24.07.20 17:58. Заголовок: Увы! Похоже, так и е..

Увы! Похоже, так и есть

 Отправлено: 24.07.20 19:37. Заголовок: Дама и единорог

Дама и единорог

 Отправлено: 28.07.20 12:20. Заголовок: С днём рождения, IKEA!

С днём рождения, IKEA!





[С 25-летием, IKEA! Держи торт!]


Если кто вдруг не знает, то IKEA — это фирма, производящая мебель и знаменитая своей манерой продавать оную в коробках в разобранном виде.

 Отправлено: 28.07.20 13:11. Заголовок: Трудности перевода))

Пишут, что это было на самом деле: иранский почётный гость приехал в СССР.
Гость:
— Бисмилляхи ар-Рахмани ар-Рахим...

(Если кто не в курсах: произнесением этой фразы на Востоке начинают любое важное дело. Фраза означает: «Во имя Аллаха, милостивого, милосердного».

Советский переводчик (не медля ни секунды):
— Здравствуйте, дорогие товарищи!

 Отправлено: 08.08.20 01:21. Заголовок: Хулиганская песня!

Гитара и хулиганы + профессиональная аранжировка и классный мультик

 Отправлено: 10.08.20 14:23. Заголовок: Я надеялся на ответы..

Я надеялся на ответы, но, видать, никто как следует не владеет темой Придётся мне её пока развивать в одиночку.

Эти стишки издавна пелись по дворам, не исключено, что и сейчас поются. У нас во дворе такой цикл тоже пелся и назывался, как и ролик, «Какой-то маленький вассал» (или «Однажды маленький вассал»). Есть и другой вариант названия — «Куплеты Евы». Потому что в этом варианте начало такое:

Меня простите, бога ради,
Поскольку здесь собрались девы.
Я вам спою куплеты Евы
Из неоконченной тетради.

И эта тетрадь всегда будет неоконченной: фольклор же! В Ютьюбе есть и другой ролик на эти стишки,: в нём куплетов больше (но видеоряд хуже). И там обнаружился новый для меня куплет:

Не обязательно орать,
Когда в постель полезла кошка.
Пусть помурлыкает немножко —
Ведь это ж, право, благодать!

Есть инфа, что сии стишки ещё до войны начали сочинять известные советские писатели: Константин Симонов, Алексей Сурков, Виктор Ардов и некоторые другие. Кстати, у них такая схема построения (как и весь этот цикл) называлась «Ловушки».

 Отправлено: 16.08.20 17:16. Заголовок: Так говорила Тэффи

Так говорила Тэффи





«Мне гораздо приятнее влюблённый в меня идиот, чем самый разумный умник, безразличный ко мне или влюблённый в другую дуру».

 Отправлено: 18.08.20 02:10. Заголовок: Молодца!

Это пять!

Шотландский певец Льюис Капальди заявил, что он написал 50 песен, но не будет их выпускать в этом году, потому что «мир и так уже настрадался в 2020».

РФ-попса обязана присоединиться!

 Отправлено: 24.08.20 00:30. Заголовок: Это успех!

Сортир в омской больнице (куда привезли спасать отравленного Навального) попал в Daily Mail:





Это — слава, — как по совсем другому поводу выразился АСП!

 Отправлено: 05.09.20 21:30. Заголовок: О культурном кругозо..

О культурном кругозоре.

(Люди с Дзена утверждает, что всё правда, так что можно было бы поставить и в Реальные приколы. Но всё же меня при всём при этом не было. Но верится! )

Звоню в банк, заказываю карту. Девушка заученно-светским голосом: «Спасибо, что позвонили... очень важен для нас... бла-бла-бла...» Просит проверочное слово. Говорю наобум: «Ватерлоо». Минута молчания, потом вопрос: «Это девичья фамилия вашей мамы?» Отвечаю: «Нет, это место, где Наполеон проиграл войну». Тишина, потом недоуменно-жалостливо (очевидно решила, что старушка спятила): «Но Наполеон — это же торт!» Я решила не связываться с этими грамотеями. Карту заказывать не стала.
Я бы тоже не стал!

Другая история с Дзена:

Мой одноклассник, читая на уроке вслух отрывок из «Грозы» Островского, прочитал выразительно и даже с угрозой в голосе: «Гигиена огненная!» (вместо «гиена огненная»!) Класс валялся.
Выделено мной. В старину, говорят, говорили: «Чему посмеёшься, тому и послужишь»

 Отправлено: 07.09.20 10:44. Заголовок: Американский юмор

Американский юмор. Имхо, очень качественный!

---

[Т. е.:

Переписка квартиросъёмщика с владельцем квартиры:

— С горячей водой непорядок.
— Какой? Можешь скинуть фотки?
— Она выглядит вот так, но не горячая.]

 Отправлено: 12.09.20 01:28. Заголовок: Учитель поделился

Учитель поделился:

Диктант. По тексту: «Детвора ждёт прихода весны». Проверяю у ребёнка: «Дед вора ждет прихода весны». Видимо, внук должен освободиться весной.

 Отправлено: 17.09.20 16:42. Заголовок: Рассказ женщины

Рассказ женщины.

— Муж критически рассматривает свою рубашку и спрашивает: «Ты сегодня стирать будешь?»
Я (сопровождая жестом в сторону корзины для грязного белья): «Вот, кидай, постираю!»
Он ошеломлённо смотрит и спрашивает: «А без водки что, не будешь?»
Дошло не сразу...

 Отправлено: 27.09.20 17:06. Заголовок: Чел с ником Готельєр..

Чел с ником Готельєр-бандерівець:

цитата:

В серпні мені розповіли мої друзі–болгари: «Подруга Таня щойно повідомила зі Стамбула, що усі турецькі готельєри гарячково друкують на рушниках СЛАВА УКРАЇНІ! Таким чином турецькі готельєри перешкоджають крадіжки рушників москальскими туристами».

На другую тему и с другого ресурса. Игорь Питерсков:

цитата:

Мне надо было поменять казахские водительские права на российские. Я пришёл в соответствующий отдел ГИБДД. Говорю женщине-капитану, что надо поменять казахстанское водительское удостоверение на российское. Она спрашивает: зачем? «Но я же получил российский паспорт!» — «А что, — говорит, — Казахстан — это не Россия?» — «Нет, — говорю, — Казахстан — это не Россия». Она смотрит на меня и спрашивает: «А Татарстан — это Россия?» — «Да, — говорю, — Татарстан — это Россия». Тогда капитан полиции, возможно даже с юридическим образованием, спрашивает меня: «Если Татарстан — это Россия, почему Казахстан — это не Россия?» Наверное, сейчас она уже подполковник.

Леонид Л.

цитата:

Игорь, а я у целого старшего государственного налогового инспектора пытался выяснить, как исправить ошибку, допущенную в регистрационном свидетельстве ООО (в свидетельстве вместо английского перевода названия фирмы было указано второй раз её русское название, только транслитерированное латиницей). Услышал в ответ, что учредители фирмы сами виноваты, поскольку использовали в её английском названии латинский алфавит, который ни в коем случае не подлежит использованию в России, ибо латинский — мертвый язык. А надо для этих целей использовать не латинский, а английский алфавит...